2025-03-31

Hei, alle sammen!

• NRK viser en dokumentarserie de kaller “Veien til 7. oktober”, som ser ut til å ha blitt produsert av Norma Percy for BBC. Etter omtalen å dømme tør det norske media sjeldent gjør, nemlig å utforske kompleksiteten i historien frem til 7. oktober i stedet for å gjøre det til et moralitetsdrama. Det er mange måter å formidle dette på, også, men det er uansett godt med noe annet enn forenkling og fordumming.

• Det har de siste dagene blitt ekstra tydelig hvilken umulig situasjon gazenere er i, og hva som skal til for at de får det bedre. Israelske media melder — og angir familier og øyenvitner som kilder — at Hamas har kommet opp av bakken lenge nok til å finne noen av de mest fremtredende protestlederne og myrde henrette dem, minst en ved tortur. Konsekvensen er at protestene har fått en kalddusj.

• Samtidig har Hamas også bedt om en våpenhvile i anledning Eid-al-Fitr, altså avslutningen av Ramadan, som er i dag. Berettiget mistroiske folk kommenterer at hovedformålet med en slik våpenhvile skulle være å drepe flere politiske motstandere, men antagelig også å flytte gisler.

• Som omtalt tidligere, har Netanyahu sikret stabilitet i sitt politiske mandat — inntil videre — ved at et meget omstridt statsbudsjett er vedtatt. Det gir ham fornyet selvtillit.

• I mellomtiden har det israelske sikkerhetskabinettet stemt for å øke presset på Hamas for å få frigitt gislene og også for at Israel tar “sikkerhetsansvar” i Gaza etter krigen en dag forhåpentligvis er over. Alt dette har en viss logikk, men jeg måper litt over Netanyahus påtagelige likegyldighet overfor 1) gislene og deres pårørende, og 2) soldater som igjen og igjen setter sine liv i fare og på vent for en regjeringssjef som nekter å ta ansvar for 7. oktober-massakren, og 3) palestinere, hvis fremtid forblir farefull og usikkerhet.

• Netanyahu har også utnevnt tidligere viseadmiral Eli Sharvit til å lede Shin Bet etter Ronen Bar. Det er ikke sikkert kandidatene stilte seg i kø for denne stillingen, for en del av kommentarene går ut på at man veldig lite om Sharvit.

• Et par anbefalinger: ToI Friday Focus med Lazar Berman denne uken omtalte skammelig behandling av den kristne minoriteten i Israel, særlig fra haredi (for lenge siden var dagens yiddishe ord Skjande, og den gjelder her; og Haviv Rettig Gurs forklaring på 1) Israels politiske (stamme)kultur, 2) enkelthetene i de vedtatte endringene i høyesterettsutnevnelser i Israel, og 3) Israels statsforfatning.

• Bissele: Siddur, (סידור), med “o” som i “sol”, som på både hebraisk og yiddish (og antagelig ladino) er ordet for “bønnebok” som brukes i alle sammenhenger (unntatt Rosh Hashanah og Yom Kippur, som har egne bønnebøker). Ordet betyr bokstavelig talt “orden, rekkefølge”, fordi det i tillegg til tekst også har instrukser og veiledning. Siddurim har alltid hebraiske tekster med de tradisjonelle bønnene++, men også oversettelser der det er behov for det. Nylig ble “Oslo-sidduren” (løp og kjøp) utgitt, der det i tillegg til den tradisjonelle askenas-liturgien (på hebraisk og bokmål) også inngår en del særnorske tradisjoner. Jødisk liturgi er faktisk veldig interessant, både historisk, litterært og spirituelt — også for ateister.