2024-07-07 - chodesh Tamuz tov!

God morgen, god uke, god (hebraisk) måned!

Jeg har det siste døgnet hatt samtaler om situasjonen med folk fra USA og Australia og finner både trøst og skuffelse i at de samme bekymringene gjør seg gjeldende overalt (unntatt i Israel, der det er andre problemer. Flere av dem jeg snakket med har barn, familie og nære venner aktive i strid både i Gaza og i nord).

• VG har intervjuet ambassadør Avi Nir-Feldklein om det bilaterale forholdet mellom Israel og Norge. Barth Eide vil ikke kommentere situasjonen, men statssekretær Kravik sier at Avi er velkommen på 7. juni plassen til møte når som helst og ser dermed helt bort fra Israels poeng. Uten tvil har Barth Eide spilt Norge ikke bare ut på sidelinjen, men også utenfor arenaen for internasjonal diplomatisk innsats i hele Midtøsten og trolig de fleste andre steder. Slikt kommer ikke frem i media men merkes av norske diplomater som allerede er utestengte fra alt som har med EU å gjøre.

• Sekretariatet i PFU synes det er helt greit at NRK anbefaler folk å aksjonere mot Israel. Antagelig fordi sekretariatet er helt innforstått med at det bare er en rett side i saken. I mellomtiden legger jo ikke utenriksredaksjonen i NRK skjul på hva som er riktig oppfatning om saken. Her går det an å skrive til sekretariatet ([email protected]) og påpeke vanviddet i standpunktet.

• I Israel er det temmelig mye uro, med demonstrasjoner, arrestasjoner, m.m. Hamas begynner å vise tegn til desperasjon. Det foregår fortsatt krigshandlinger i nord som ville fått masse oppmerksomhet under “normale” omstendigheter. Nå som sultekatastrofe og folkemord ikke egner seg til overskrifter i norske media (og den ligger laaaangt inne), rapporteres det om skabb og lus blant unge i Gaza.

• Ikke glem spleisen for å støtte Hapoel Eshkols guttelag i fotball på treningsleir i Norge.

• Dagens yiddishe uttrykk, overhørt senest i går kveld i en reell situasjon: “loch in kopp” (לאָך אין קאָפּ) - som betyr “hull i hodet” men brukes om noe man gjerne vil unngå, altså “jeg trenger en drektig katte slik jeg trenger en loch in kopp”. Denne har i oversatt form funnet veien til vanlig engelsk, forresten.

. Har du lyst til å irritere folk, del dette bildet av glade jenter på sosiale media: